Депутаты Алатырского городского собрания приняли бюджет на 2004 год. Доходная часть его составила 177,6 млн.рублей, расходная – 184,; млн. рублей. Документ сверстан с дефицитом в размере более 6 млн. рублей. Приоритетными направлениями финансирования в бюджете 2004 года остаются образование, здравоохранение, социальная политики, ЖКХ. На образование выделяется более 60 млн. рублей, на социальную политику более 27 миллионов. Взаимоотношения между городом и районом по обслуживанию одним медицинским учреждением «Алатырская центральная районная больница» населения города основываются на принципах возмещения расходов. В расходах бюджета города на 2004 год также учтены расходы на: капитальный ремонт муниципального жилого фонда в сумме 2812 тыс. рублей, исходя из утвержденного норматива 6,8 рублей на 1 кв.метр в год; на предоставление жилья для малоимущих граждан, нуждающихся в улучшении жилищных условий в сумме более 4 млн. рублей. В целях реализации Указа Президента Чувашской Республики «О мерах по увеличению доходов населения» в бюджете города на 2004 год предусмотрены средства на выплату надбавки работникам бюджетных учреждений в размере 25% по тарифной ставке, введенной с 1 октября 2003 года.