СПРАВКА. Николай Бударин родился в 1953 году в поселке Киря Алатырского района Чувашии. За последние 9 лет совершил три полета, общая продолжительность которых составила почти год. Первый - с 27 июня по 11 сентября 1995 года в качестве бортинженера орбитального комплекса "Мир" по программе 19-й основной экспедиции, вместе с А.Соловьевым. Впервые российский экипаж был доставлен на станцию орбитальным кораблем "Спейс Шаттл" ("Атлантис", STS-71). За время полета выполнил три выхода в открытый космос общей продолжительностью 14 час 32 мин. Посадку совершил на ТК "Союз ТМ-21" вместе с А.Соловьевым. Продолжительность полета составила 75 сут 11 час 20 мин 21 сек.

Второй космический полет совершил с 29 января по 25 августа 1998 года в качестве бортинженера транспортного корабля "Союз ТМ-27" и орбитального комплекса "Мир" по программе 25-й основной экспедиции, вместе с Т.Мусабаевым и Л.Эйартцем (Франция, до 19 февраля 1998), а также Э.Томасом (США, до 8 июня 1998). Работал с экипажем ЭО-24 - А.Соловьевым и П.Виноградовым (до 19 февраля 1998), а также экипажем Спейс Шаттла "Дискавери" STS-91. За время полета выполнил пять выходов в открытый космос общей продолжительностью 30 час 08 мин. Продолжительность полета составила 207 суток 12 час 51 мин 02 сек. Всего в ходе двух полетов выполнил восемь выходов в открытый космос суммарной продолжительностью 44 часа 40 минут.